Версия для печати темы

Нажмите сюда для просмотра этой темы в обычном формате

Клуб владельцев Daihatsu Terios (Дайхатсу Териос) он же Toyota Rush _ Обслуживание и эксплуатация _ Мануал по эксплуатации праворульных(!) Toyota Rush

Автор: Marko 14.12.2010, 2:13

всего аж 474(!) страницы.
несмотря на то что язык японский, там много таблиц и картинок, формат пдф.
данный мануал будет интересен как владельцем авто с правым, так и с левым рулём yes.gif

Вот только несколько (из 474!) стрпаниц -


Скачать можно по ссылке - http://toyota.jp/manual/rush/rush_201007.pdf yes.gif (почти 9 мегабайт)






 

Автор: Mityanya 14.12.2010, 7:25

У меня с Японии с такой книгой =)

Автор: frostoff 9.10.2014, 10:24

Спасибо! Но почему то выделяю текст и при вставке, к примеру, в Word, получаю не символы, а картинки huh.gif Хотя документ сделан не картинками....

Автор: frostoff 9.11.2014, 8:45

Разобрался с мануалом на японском языке - оказывается файл был заблокирован и не давал копировать японский текст.
Я его разблокировал, и при помощи https://translate.google.ru (или какого другого) перевожу то что интересует.
Переводчик справляется очень хорошо, всё становится понятно.
Кстати, нашёл много отличий от русскоязычного мануала для териоса, к примеру по японскому мануалу в раш надо жидкость в коробке тип 4 а не 3, масло в мосты тоже немного другое и т.п.
Если кому интересно - выложу разблокированный файл wink.gif

Автор: frostoff 12.11.2014, 7:44

Могу сделать скан книги Легион-Дата, только вот книги у меня нет sad.gif
Если есть желающие пожертвовать книгой (придётся переплёт резать, сканировать, и потом сшивать на брошюраторе), то пишите в ЛС.

Автор: woo 16.11.2014, 19:47

Цитата:
(frostoff @ 9.11.2014, 14:45) *
Разобрался с мануалом на японском языке - оказывается файл был заблокирован и не давал копировать японский текст.
Я его разблокировал, и при помощи https://translate.google.ru (или какого другого) перевожу то что интересует.
Переводчик справляется очень хорошо, всё становится понятно.
Кстати, нашёл много отличий от русскоязычного мануала для териоса, к примеру по японскому мануалу в раш надо жидкость в коробке тип 4 а не 3, масло в мосты тоже немного другое и т.п.
Если кому интересно - выложу разблокированный файл wink.gif

ОООчена интересует!!! Выложите, пжт!!! rolleyes.gif

Автор: frostoff 17.11.2014, 8:54

Цитата:
(woo @ 16.11.2014, 19:47) *
ОООчена интересует!!! Выложите, пжт!!! rolleyes.gif


Пожалуйста wink.gif https://yadi.sk/i/m4QMuhSvckXJJ

Автор: woo 17.11.2014, 19:34

Цитата:
(frostoff @ 17.11.2014, 14:54) *
Пожалуйста wink.gif https://yadi.sk/i/m4QMuhSvckXJJ

скачался, но не копируется - иероглифы копируются в виде кубиков unsure.gif

Автор: frostoff 18.11.2014, 8:08

Цитата:
(woo @ 17.11.2014, 19:34) *
скачался, но не копируется - иероглифы копируются в виде кубиков unsure.gif


Что то с настройками в вашей операционной системе - в этом я уже не подскажу sad.gif
У меня Windows 7 Professional русская версия - копируется иероглифами, вставляется тоже.

Автор: woo 18.11.2014, 20:31

Цитата:
(frostoff @ 18.11.2014, 14:08) *
Что то с настройками в вашей операционной системе - в этом я уже не подскажу sad.gif
У меня Windows 7 Professional русская версия - копируется иероглифами, вставляется тоже.

понятно, спасибо! Попробую разобраться smile.gif

Автор: Dimidrolus 19.11.2014, 7:35

Цитата:
(frostoff @ 17.11.2014, 11:54) *
Пожалуйста wink.gif https://yadi.sk/i/m4QMuhSvckXJJ


Могу я попросить Вас выложить на файлообменник hdd.tomsk.ru ?
С яндекс-диска пишет файл удалён или перемещён.
Через файнридер не даёт распознать. просит пароль)

Автор: Андрей_Vdk 1.10.2021, 16:58

Доброго времени!
Кто может поделиться мануалом, скиньте пжлста на Lut-andrej@yandex.ru

Форум Invision Power Board (http://nulled.cc)
© Invision Power Services (http://nulled.cc)